Unde a stat Julieta când a vorbit cu Romeo în grădină?

Una dintre principalele atractii turistice din Verona este casa Julietei cu balcon. Cu toate acestea, în tragedia lui Shakespeare, balconul nu este niciodată menționat — când Romeo se află în grădina Capulet, Julieta îi vorbește prin fereastră.

Mai mult, Shakespeare nu era deloc familiarizat cu balcoanele, deoarece la acea vreme arhitectura engleză nu le cunoștea. Dar scena de pe balcon este prezentă în piesa lui Thomas Otway Istoria și căderea lui Caius Marius, creată aproape un secol mai târziu, care a fost în mare parte anulată din Romeo și Julieta, dar a fost pusă în scenă mult mai des în cinematografe în prima jumătate a anului,
secolul al 18-lea. Și când regizorii londonezi au reînviat producțiile Romeo și Julieta, au introdus o soluție de succes cu un balcon, care este acum asociat indisolubil cu personajul principal din cultura populară.

Sursa: theatlantic.com